In a unique project of public art in Pink City, senior and college artists last fortnight came together for something that gained popularity